1. k komu/čemu, na koho přiblížit se, dostat se do blízkosti někoho/něčeho: když přijide a přiblíží sě [syn] k domovu EvZimn 12v (L 15,25); modlitva pokorného … nebude utěšena, poňadž k bohu sě nepřiblíží BiblOl Sir 35,21 donec propinquet
2. kam dostat se, přijít, přijet ap.: ať se do kraje přiblíží [hejtman] ArchČ 4,88 (1477); prvé než se tam pan Mikuláš přiblížil ArchČ 7,544 (1840)
3. (k) komu/čemu (skupině lidí) sblížit se s někým: přibližte sě buohu a přiblížíť sě vám EvOl 158v (Ja 4,8: přibližijte sě (Prziblizywte ſie rkp., Prziblizy<g>te ſie ed.) k hospodinu a přiblíží sě k vám BiblDrážď) appropinquate … et appropinquabit; přišel sem k tvému dvoru, žádaje se přiblížiti k tvému rodu ApolBaw 209v
4. (o člověku) k čemu (události ap., časovému úseku) téměř dospět k něčemu, dočkat se něčeho: k smrti sě přiblíživ [sv. Silvester] …, jim [kněžím] to přikázanie ostavil PasMuzA 81 morti appropinquans; k tomu sě času přiblížil [Arnulfus], v ňemžto na věky bohem přihotovaná odplata jemu měla dána býti PasMuzA 331
5. (o časově ohraničeném ději n. o čase) (k) čemu (události) téměř dospět, nachýlit se k něčemu: život mój peklu sě přiblížil ŽaltWittb 87,4 adpropinquavit; čas se přiblíži ku porodu ApolBaw 216v
6. (o čase, jevu ap.) přiblížit se, (téměř) nastat, nadejít: vězte, že sě jest přiblížila jeho [Jeruzaléma] pustota BiblDrážď L 21,20) appropinquavit; když sě bieše čas plodový přiblížil EvZimn 12r (Mt 21,34) appropinquasset
7. (o jevu) na koho dostihnout někoho, dolehnout na někoho: že by snad se na něho [Albrechta] mohla přiblížiti [smrt] skrze žabky škřehot, jakž by meč odpadl, pod nímž on života chová ChelčSíť 121v
8. k čemu přiklonit se k něčemu, upřednostnit něco, zvolit něco: spieše sě každý přiblíží k okrúhlosti plné cělosti života právě duchovnieho ŠtítSvátA 109r
9. k čemu přiblížit se, stát se podobným: lakomstvie přiblíží sě k nemoci BiblDrážď Sir 37,33 (též BiblOl) appropinquabit
10. k čemu (prosbě) vyslyšet něco: hospodin buoh náš přiblížil sě ke všěm prosbám vašim BiblOl Dt 4,7 (přítomen jest BiblPad) adest